Granens tillväxtnivå har inte förändrats i Kvarkenregionen på något avgörande sätt under de senaste årtiondena och den årliga tillväxtvariationen var mycket likartad på bägge sidor av Kvarken. Vid Österbottens kust stagnerar granens utveckling dock något kraftigare med ökande ålder än annorstädes i Södra Finland. I Österbotten är granskogarna också mera utglesade och missfärgade än granskogarna av samma ålder belägna på likartade växtplatser i södra Finland eller i Västerbottens kustland. Rotröta, vind- och stormskador samt låg näringshalt i barren är även vanliga på bägge sidor om Kvarken. Det är uppenbart att störningarna i vatten- och näringshushållningen i granbestånden vid Österbottens kust leder till för tidig kronutglesning och en tillväxt som stagnerar kraftigare än normalt med ökad ålder.Fastän man i Kvarkens granskogar märkt påverkan av luftföroreningar bland annat i form av cellskador i barren, är det klart att deras inverkan på granbeståndens hälsotillstånd och tillväxt är mindre än inverkan av de naturliga miljöfaktorerna, eftersom granbeståndens dåliga hälsotillstånd har varit ett känt faktum under årtionden. Å andra sidan bör man komma ihåg att luftföroreningarna förorsakar problem i granarnas vatten- och näringshushållning, där de redan är utsatta för naturliga påfrestningar.Granskogarnas hälsotillstånd i Kvarkenregionen har väckt intresse i årtionden. Fakta om granskogarnas egentliga tillstånd och om hur lokala förhållanden och mänsklig verksamhet påverkar granskogarna i området har emellertid saknats. För att belysa miljötillståndet i området, särskilt med avseende på granskogarna, inleddes år 1992 ett forskningsprojekt kallat ”Granskogarnas hälsotillstånd i Kvarkenregionen” på initiativ av Kvarkenrådet samt av länsstyrelserna i Vasa och Västerbottens län.I denna rapport presenteras resultaten från det treåriga forskningsprojektet. Artiklarna, som är skrivna av forskare och specialister, redovisar granskogarnas hälsotillstånd samt hur områdets speciella miljöfaktorer tillsammans med människans verksamhet påverkar granskogarna i Kvarkenregionen.