Syftet med programmet för övervakning av grundvattnet i Blekinge är att långsiktigt övervaka grundvattenkvaliteten i länet, med tyngdpunkt på problemen med försurningsskador. Blekinge är ett av de län i Sverige som hårdast har drabbats av  försurningen av mark och vatten.

Målet med övervakningen är att kunna kontrollera att grundvattnet kan ge en tillräcklig mängd dricksvatten med fullgod kvalitet, både från grunda och djupare grundvattentäkter.

Genom att övervaka både de djupa, långtidsomsatta magasinen och de ytliga, snabbt omsatta magasinen, kan man få en överblick av både långtidseffekter och tidiga miljöförändringar.

I programmet ingår 10 kommunala grundvattentäkter, 20 enskilda brunnar och 20 källor.

This report describes a long-term monitoring programme for the groundwater of Blekinge.

Blekinge, a small county in the southeast of Sweden, is strongly affected by the acidification of the environment. The main purpose of the monitoring programme is to mesure the effects of the acidification on the groundwater quality, both in deep and shallow groundwater reservoirs.

The aim of monitoring the groundwater is to be able to guarantee a sufficient amount of groundwater, with high quality, for drinking-water supplies. 

By monitoring both deep groundwater reservoirs, with long turnover-rates, and shallow groundwater reservoirs, it is possible to detect long-term effects as well as getting a quick respons to the effects of environmental changes on the groundwater quality.

The monitoring programme includes 10 groundwater catchments, 20 private wells and 20 springs. In addition to this, the Geological Survey of Sweden (SGU) has one sampling station in Blekinge, which is part of the national montoring programme.